Okufanekiselwa kokudla kwebhasiki yeSlovak-Ukrainian-Russian-Easter
Ukubusiswa kwamaBhakabhasi e-Easter Ukudla ngoMgqibelo Ongcwele noma i-Easter ekuseni yisiko phakathi kwamaRoma Katolika ne-Orthodox Christian Central naseMpumalanga Yurophu, kuhlanganise namaCzech, amaCroatia, amaHungary, amaLithuanians, amaPoles ( abawabiza ngokuthi swiecenie pokarmow wielkanocnych ), amaRussia, amaRyrus, amaSlovak , Slovenes, nama-Ukrainians. Ngokuqondene nalokho okungena esikhwameni sokudla kuncike esifundeni esisodwa, okuthandwa ngumndeni, kanye nezindlela zezimali.
Esikhundleni se-ham, isibonelo, abanye baseCroatia naseSlovenes bafaka iwundlu emaqokeni abo, futhi entshonalanga yeSlovaks zihlanganisa isinkwa se- veal , esaziwa ngokuthi sekana sekanice polnina . Ezindaweni zokwenza iwayini njengeHungary neCroatia, amabhodlela okuvuna amahle kakhulu angena ebhasikisini, kodwa abanye benezela imifino eluhlaza okwehlaza okwesibhakabhaka.
Eminyakeni edlule emadolobheni asezindaweni zasemaphandleni, kwakuwuphawu lomcebo womuntu uma ibhasikidi elichichima (ngezinye izikhathi ngisho nekhadi lokugqoka eliqukethe ama-hams kanye nama-slabs of bacon) wezinto zokugcoba zama-Easter zanikezwa ukuba zibusiswe. Izibonisi ezingaphezu kwe-top azijwayelekile kangako kulezi zinsuku-kaningi uzothola isampula yokudla okungokomfanekiso okufaka ibhasikidi. Njengoba amaRoma Katolika namaKristu angama-Orthodox azila ukudla ngesikhathi sokuphumula, akuyona into eyodwa yokudla okubusisiwe okudliwa kuze kube sekupheleni kweMisa ngeSonto lika-Easter futhi ibe yindlovu yokudla yasePhasika.
01 kwezingu-12
Izinto ezijwayelekile zebhayisikiliI-Craig Aurness / Corbis / VCGGetty Izithombe Ngenkathi ukunambitheka kufana nesifunda nomndeni, ibhasikidi ngokuvamile liqukethe izinto ezithile: ibhotela, isinkwa, i-pysanky (ehlotshisiwe) amaqanda, isobho, i-ham kanye / noma iwundlu, inyama, ubisi, usawoti kanye nekhekhe. Ikhandlela lifakwa ebhasikisini ukuze libheke ngesikhathi sesibusiso, futhi eminye imindeni ibopha umnsalo noma ibhande elizungeza isibambo sebhasikidi. Konke kuhlanganiswe ngendwangu eboshwe ngokucebile ehlala phezu kokudla.
Akukho nhlobo eyodwa yalokhu kudliwa kudliwa kuze kube ngemva kwezinkonzo zesonto ngeSonto likaPhasika, kepha uma sekuyisikhathi-njengokwezifiso-ilungu ngalinye lomndeni kufanele lisampule konke ebhodini ukuze kuvikelwe umonakalo.
Nakuba kunezinto ezihlukile phakathi kwezinto ezisebhasikidi, izindlela eziningi ezivela eSlovak, Ukraine, naseRussia zikhona kusukela eSlovak, e-Ukraine, eCarpatho-Rusyn naseRussia ukudla okuye kwathonywa yiHungary, iPoland, i-Austria neCzech Republic.
02 kwezingu-12
I-Butter (Maslo)I-Diádoco / Wikimedia Commons / Creative Commons 2.0 I-Butter ifanekisela ubuhle bukaKristu okufanele silingise abanye. Kungabumba ibe isikhunta sewundlu elimnandi noma umane ugijimele esitsheni sesilazi nge-clove ehlelwe esiphambanweni phezulu.
03 ka-12
Isinkwa (i-Paska)I-Doerte Siebke / EyeEm / Getty Izithombe Igama elithi paska lalivela edilini lamaPhasika lamaJuda elibizwa ngokuthi i- pesach , futhi kusukela kuGreek version yezwi- pascha . I-Paska futhi liyizwi lesinkwa esiyindilinga sesinkwa esiphundu noma ikhekhe ehlanganiswe ne-orange kanye ne-lemon ikhasi kanye nezomisiwe. Kuwuphawu lukaJesu Kristu, isinkwa sokuPhila.
I-Paska isinkwa ngokuvamile ihlanganisa ubhontshisi wenhlama emhlabeni wonke, nesiphambano senhlama noma ezinye izimpawu zenkolo ngaphezulu. Ngezinye izikhathi imbobo ishiywe phakathi phakathi kwekhandlela ukukhanyiswa esontweni ngesikhathi sesibusiso.
Mina noSlovak, paska ubizwa nangokuthi kolac , futhi kulich elinye igama lesinkwa esisetshenziswa eRussia.04 kwangu-12
HorseradishUDebibi Smirnoff / E + / Getty Izithombe I-Horseradish, ikakhulukazi exutshwe nezinyosi ezigayiwe, ifanekisela intshiseko kaKristu kanye negazi elachitha. I-horseradish ingafakwa kwisitsha sokuhlobisa sokufakwa ebhasikisini.
Igama le-horseradish ngesi-Slovak yi- chren , ngesiRashiya yi- khren , futhi igama lesi-Ukraine li- khrin .05 ka-12
Amaqanda Aphethwe Kanzima ne-Pysanky© Barbara Rolek onikwe i-About.com, Inc. La maqanda aphekwe kanzima, aqoshiwe abomvu ekholweni lobuKristu lobu-Orthodox, futhi ahlotshiswe ngokugqamile ngendlela yokumisa, awuphawu lwePhasika, ukuphila, nokuchuma, novuko lukaKristu ethuneni.
Igama lesiSlovakia lingu- kraslica , kuyilapho abaseRussia nabase-Ukraine bebhekisela kumaqanda adayiwe njenge- pysanky .06 kwezingu-12
IsosejiMaximilian Stock Ltd./Photolibrary/Getty Izithombe Umswakama, noma osha noma obhemayo, ufanekisela umusa kaNkulunkulu nokuphana. Ihlale ikhona ebhasikisini. I-Klobása yizwi lesiSlovakia, kuyilapho igama le-sausage ngesiRashiya yi- kolbasa ; i-kovbasa yindlela yase-Ukraine yokusho isoseji.
07 kwangu-12
UHamu noma iWundluUJohner Images / Getty Izithombe UHamu ufanekisela injabulo nokuchichima okukhulu. Eminye imindeni ikhetha indwangu noma iwundlu, elikhumbuza amaKristu ukuthi uKristu ovusiwe yiWundlu likaNkulunkulu.
Amagama aseSlovak for ham newundlu kukhona klobása kanye jahňacie ; ngesiRashiya kukhona i- vetchina ne- baranina , kanti ama-Ukraini athi i- shynka ne- baranyna .08 kwabangu-12
Ibhakoni elibhemayoI-Zvonimir Luketina / EyeEm / Getty Images I-bacon, ephethe ukukhanya kwayo okukhulu, ibonisa ukukhululeka kwesihe sikaNkulunkulu nokuphana. IsiSlovak ibiza bacon slanina , kuyilapho leli gama libhekwa kuRussia nase-Ukraine.
09 kwangu-12
UsawotiWestend61 / Getty Izithombe Usawoti, isici esidingekayo empilweni yomzimba, ufanekisela ukuchuma nobulungiswa futhi kufakwe ebhasikisini ukuze kusikhumbuze ukuthi abantu bayinambitheka yomhlaba.
10 kwangu-12
Ushizi© Barbara Rolek onikwe i-About.com, Inc. Ushizi lufanekisela amaKristu okulinganisa okufanele abe nawo ngaso sonke isikhathi. Ngokuvamile, i-curd eyomile noma umlimi womlimi (ongakhulile) kufakwa ebhasikisini, kodwa enye uhlobo ushizi, njenge- hrudka (eyaziwa ngokuthi i- hrutka , sirok , ne- cirecz ) ingafakwa.
11 kwangu-12
Amakhandlela© Santiago Urquijo / Moment Open / Getty Izithombe Ikhandlela, elizokhanyiswa esontweni ngezibusiso zamabhasikidi, limelela uKristu njengoKhanya Kwezwe.
12 kwangu-12
I-Easter Basket Cover
© Frank Toroney, esetshenziswe ngemvume. Nakuba amasiko ahlukahluka emndenini kuya emndenini mayelana nalokho okungena ebhasikisini okuzobusiswa ngoMgqibelo Ongcwele noma ngeSonto lika-Easter, lokho okubonakala kubonakala kuhlale kunamathebulethi anemibala nemvelo, ama-pussy willows, noma izimbali ezomile ezihlanganiswe ebhasikisini njengezibonakaliso injabulo nokuphila okusha ngenkathi yentwasahlobo nokugubha uMvuko.
Esinye kumele kube isembozo esihlotshiswe ngokucebile, okufanekisela isembozo sikaKristu sokungcwatshwa, esiwela ibhasikidi. Ngokujwayelekile lenziwe ngelineni noma enye indwangu ehle futhi ihlotshaniswa nezimpawu zenkolo ezihlobene nokuvuka nokugubha iPhasika. Lezi zembozo zebhaksi zidluliselwa ezizukulwaneni ngezizukulwane. Isembozo se-paska e-Ukraine sinjenge- rushnyk noma ithawula elihlotshisiwe ngaphandle kokuthi kunezimpawu zePhasika kuso.