Kungakanani inkomishi yekhofi kafulawa nakanjani?
Ungase uthole iresiphi kusuka kumkhulukazi ohlanganisa imishwana efana "ne-spoonful of sugar," noma "i-teacup kafulawa." Izikhathi eziningi lokhu kubangelwa ukuthi eminyakeni edlule la mathuluzi kwakunguwo wonke umpheki obenayo ekhishini lakhe. Ngokuthakazelisayo, izindlela zokupheka zaseJalimane nazo zibonakala zilandela lezi ziqondiso. Mhlawumbe unayo iresiphi enikezwe isihlobo saseJalimane, noma ufa ukuze wenze isidlo esithile saseJalimane kodwa iresiphi kuphela ongayithola ibhalwe ngendlela yendabuko (noma ngesiJalimane!).
Iyini okulingana nenkomishi yekhofi? Noma ithipu lommese? AmaJalimane alinganisa uketshezi ngezingubo zansuku zonke, kanye neziqhumane ngesisindo, ngakho-ke kungaba yinto ekhohlisayo ukuguqula iresiphi ekhishini lakho laseMelika.
Ukuguqulwa kwamanzi
Esikhundleni sokusebenzisa izinkomishi, isipuni, namathisipuni, izindlela zokupheka zaseJalimane zizoba nezithako ezimanzi ezibhalwe ngezinto ezifana nesipuni sesobho, noma i- "EL." Nazi okulinganayo okulingana ukukusiza ukuthi ufunde iresiphi yesiJalimane.
- Ikhofi 1 ikhofi ( umgwamanda noma i-T ) = cishe 150 ml noma cishe 2/3 indebe
- 1 isobho esikhulu se- sipon ( Essloeffel noma i-Eβlöffel noma i-EL) = cishe 1 isipuni sezinga
- 1 isipuni ( Teelöffel noma Teeloeffel noma Teel. Noma T ) = cishe 1 ithisipuni level
- Iphophu 1 lommese (Messerspitze) = 1/8 isipuni noma i-pinch engu-1
Izilinganiso zokulinganisa
Ungase uhlangabezane nemigomo ethile yaseJalimane eqhuba ezinye izithako zokulinganisa, njenge "isipuni". I-Gehäuft (e) isho ukuthintwa, njengokwesipuni se- thisipuni , kanye nesisu (e) sisho izinga, njengasipuni lesipuni .
Ukuguqulwa kwametriki
Uma izithako zingalinganiswa ngokusebenzisa izinto ezitholakala ekhishini, zizobe zilinganisweni zametriki, njengezigidigidi namagremu. Sebenzisa leli shidi, kanye nethuluzi lokuguqula elihle , elizoguqula cishe noma yiliphi isilinganiso sesilinganiso kusuka kumetri kuya ku-US equals kanye ne-vice-versa ngokufaka inombolo nenombolo oyifunayo.
Ungesabi ukuzama iresiphi e-savory yaseJalimane-uma izilinganiso zakho zihamba kancane, ngeke kube ukuphela kwezwe-kodwa uma ubhaka, qiniseka ukuguqula kusuka emetrikri kusukela ukubhaka kuyisayensi idinga izilinganiso eziqondile.
| I-Metric eya e-US Equivalents | |
| I-Metric | US |
| 100 ml | 2/5 indebe |
| 250 ml | I-1+ indebe |
| 1 litre | I-quart 1 + kancane |
| 100 grams ufulawa omhlophe | Indebe ye-7/8 |
| 100 grams ushukela omhlophe | 1 inkomishi |
| 100 amagremu ibhotela | Izipuni ezingu-7 |