I-Sint-Maarten: Iholide eNetherlands

Usuku lweSt. Martin eThe Netherlands

I-Sint-Maarten (Usuku LukaSt Martin) yinto ethandwa kakhulu yosuku lwezinsuku ezinganeni zaseNetherlands. Ngokuvamile, kusihlwa kwasekuqaleni kwasebusika kaNovemba 11, amaqembu amancane wezingane angase azwe ekhuphuka futhi ehla emgwaqweni ehlabelela izingoma nokubhala izinkondlo, ephethe izibani ezikhanyisiwe. Njengomvuzo, banikezwa ukuphatha okuhle, ngendlela efana ne-American Halloween, kodwa hhayi nje ngokuhweba.

Iziqalo ze-Sint-Maarten

Usuku lukaSt. Martin luwumkhosi omdala wokuvuna ogujwa emazweni amaningi aseYurophu futhi ulandele isikhathi sokuzila se-Advent, esiqala ngoNovemba 12.

Ibizwa ngeSt. Martin of Tours, ongcwele ohlonishwayo waseYurophu owayewaziwa ngomusa wakhe kubantu abangabazi.

Ama-Lantern Made kusuka ku-Turnips & Beet

Ngokwesiko, izibani zezingane zenziwa nge-turnips eveziwe noma i-sugar beet ekhanyisa ngentambo eboshelwe ngenduku, kodwa lezi zinsuku abantwana baseDashiya bavame ukwenza izinguqulo zamaphepha ezinhlobonhlobo ezihlotshisiwe esikoleni. Lezi zindlela zokuhamba nge-lantern ziyaziwa ngokuthi i- keuvelen noma i- ruusbuzen . Esifundazweni saseLimburg saseNetherlands, izinkampanini zivame ukuphela emlilweni, okuthiwa i- vreugdevuur noma i- troshoop .

Izingoma ze-Sint-Maarten

Okungenzeka ukuthi kwaqala njengendabuko eyenza izingane ezihluphekile ukuba zicele usizo ngesikhathi sezinyanga zasebusika ezinzima sezilokhu ziba liholidi elijabulisayo. Ayikho imithetho eqinile mayelana nalokho izingane ezingase zifunde noma zihlabelele, futhi izingane eziningi zakha izingoma zabo zomculo ezingezansi, noma izingoma eziqukethe izinto ezihlekisayo noma ezingezansi.

I-Sint Maarten wat is het koud ('St.

UMartin, kubanda kakhulu)

ngifake i-turfje ye-wat hout ('nginike ipeat noma izinkuni')

ngifake i-half centje ('nginike ingxenye engamakhulu amabili)'

dan ben je ng beste ventje ('futhi uzoba umngane wami omkhulu')

ngiphendule nge-een peer ('nginike i-apula noma iphakathi')

Dlulisa amehlo akho emuva ('futhi ngeke ungibone futhi unyaka wonke')

Nansi enye ingoma yendabuko yeSint-Maarten:

I-Sinte Maarten krikske vuur , (iSt. Martin, yenza i-cherry wood fire)

Leg of pannenkoeken op het vuur. (bese ubeka ama-pancake)

We hebben al zo lang gelopen (Sasihamba isikhathi eside)

Nergens gaan de deuren evulekile (futhi akekho ovule umnyango)

I-Geef ons pannekoek uit de pan . (sinike i-pancake eshisayo kusuka epanini)

Usuku lukaSt. Martin luyabamba kanye nezindlela zokupheka

E-Netherlands, kungokwemvelo ukunikeza abantwana izidlo ezidliwayo kuleli holide njengomvuzo wezingoma nezinkondlo zabo. Ukuphatha okuvamile kufaka:

Lezi zokupheka ezilandelayo zilandela umoya womkhosi we-Saint Martin of Tours: