Amazwi we-Tea Emhlabeni Wonke

Wake wake wazibuza ukuthi ungathini " itiye " ngezilimi ezahlukene, noma uzitholile uhamba kwelinye izwe futhi udinga indebe yetiyi? Lolu hlu lubandakanya amagama athi "itiye" ngezilimi ezingaphezu kuka-60 ezivela emhlabeni jikelele. Ibuye ibonise ukuthi iziphi izilimi ezisebenzisa amagama afanayo noma afanayo wetiyi.

(Qaphela: Amaningi alawa magama ahanjisiwe.)

Indlela Yokusho Ithi Ngezilimi Ezihlukahlukene

Isi-Afrikaans : tee

Isi-Albanian : i-caj (i-chai ebizwa ngokuthi i-chai)

Isi-Arabhu : chai noma shai

Isi-Armenia : te

Isi-Azerbaijani : i-caj (i-chai yaziwa)

IsiBasque : itiye

Isi- Belarusian : i-harbatu

I-Bengali / i-Bangla : cha

IsiBulgaria : chai

I-Catalan : té

IsiShayina (isiCantonese) : cha

IsiShayina (Mandarin) : Cha (ithoni yesibili / ebizwa ngokuthi "a" ngezwi elikhulayo)

Isi- Croatian : i-caj (i-chai yaziwa)

I-Czech : i-caj (echazwe cha-i)

IsiDanish : te

I-Dutch : nawe

IsiNgisi : itiye

Isi-Esperanto : teo

IsiFilipino / IsiTagalog : i-aa

IsiFinnish : tee

IsiFulentshi : le thé (masculine)

I-Galician : té

IsiGeorgian : chai

IsiJalimane : i-der Tee (isilisa; i-"T" ifakwa ngoba zonke izibizo zesiJalimane zibizwa ngegama)

IsiGreki : tsai

IsiCreole saseHaiti : isib

IsiHeberu : teh

IsiHindi : chai

IsiHungary : itiye (ubuningi: i-teak)

Isi-Irish : i-tae

IsiNtaliyane : te (ebizwa ngokuthi i-teh)

Isi-Icelandic : te

I-Indonesian : teh

IsiJapane : o-cha (o- isetshenziswe njengesiqalo esisho "ukuhlonishwa" ne -cha) isetshenziselwa ukusho "itiye" ngamagama wetiye ahlukahlukene, njengama- matcha , sencha ne-hojicha)

Isi-Korean : cha

I-Latvian : i-teja (ebizwa ngokuthi i-tay-ya)

I-Lithuanian : i-arbata

Isi- Luxembourgish : i-Téi (njengesiJalimane, zonke izibizo zibizwa nge-Luxembourish)

I-Macedonian : i-chaj (i-chai yaziwa)

Ama-Malay : teh

I-Maltese : te

IsiNorway : te

IsiPersian : chay (ukubizwa ngokuthi yi-chai ezindaweni eziningi)

IsiPolish : i-herbata

IsiPutukezi : cha (esabizwa nge-accent yaseBrazil)

Isi-Romanian : ceai

IsiRashiya : chai

IsiSerbian : i-caj (i-chai yaziwa)

Isi-Sinhalese (eSri Lanka) : tea (Igama elithi teapot empeleni libizwa ngokuthi i-Dutch wordword).

IsiSlovakaki : i-caj (i-chai yaziwa)

IsiSlovenia : i-caj (i-chai ebizwa ngokuthi yi-chai)

ISomaliya : shaah

IsiSpanish : el té (isilisa; isibiziwe)

IsiSwahili : chai (ebizwa ngokuthi cha-i)

Isi-Swedish : te

I-Taiwanese : de (boba naicha ibhekisela e-Taiwan; ethandwa "itiye le-tapioca pearl")

IsiTamil ( eSri Lanka ) : itiye

IsiThai : chah (chah yen ibhekisela itiye Thai iced )

I-Tibetan : cha noma ja

Isi-Turkish : i-cay

Isi-Ukraine : chaj (ebizwa ngokuthi chay)

Isi-Urdu : chai

(ENyakatho) isi-Vietnamese : che

(ENingizimu) i-Vietnamese : ithrekhi (ngezinye izikhathi i-cha noma i-ja)

Wolof : achai (ebizwa uh-chuy)

Isi-Welsh : te

I-Yiddish : i-tey

Zulu : itiye

Izincazelo ze "Tea" Emhlabeni Wonke

Amazwi okuqala athi "itiye" angabuyiselwa emuva e-China, lapho ebizwa khona ngokuthi "uzo" noma "ozayo." Namhlanje, amagama amaningi athengisa itiye into enjenge cha / chai noma itiye / it / te.

Cha

Igama elithi "cha" lisetshenziselwa itiye ngezilimi ezilandelayo: Bengali / Bangla, isiCanton, isiCorea, iSinhalale nesiTibetan.

Izinguquko ku-"cha" zifaka isiMandarin (lapho isichazwa khona ngezwi elikhulayo), iSomali (shaah), isiThai (chah), isiTibetan (lapho i-cha ngezinye izikhathi ibizwa ngokuthi i-ja), iNorth Vietnamese (che) neSouth IsiVietnam (lapho i-tray ngezinye izikhathi ibizwa ngokuthi cha noma ja).

Chai

Izilimi ezibiza itiye ngokuthi "chai": isi-Arabhu, isi-Azerbaijani, isiBulgaria, isiHindi, isiMacedonia, isiPheresiya, isiRussia, iSlovak, iSlovenia, isiTurkey nesi-Urdu.

Izilimi ezihlukahluka ngokuthi "chai" zihlanganisa ukuhunyushwa okufanayo oku-Arabhu (shai), isi-Croatian (chai), isiCzech (cha-i), isiGeorgia (châi), isiGreki (tsai), isiRomania (ceai), isi-Serbian (chai), isi-Swahili (cha -i), isiThai (chah), isi-Ukrainian (chay) nesi-Wolof (achai).

Itiye

Igama elithi tea lisetshenziswe ku-Basque, isiNgisi, isiHungary (lapho ubuningi betiyi teak) kanye nesiTamil. Ukushintsha kwegama elithi tea kufaka i-tee (isi-Afrikaans nesiFinnish), nawe (i-Dutch), teo (isi-Esperanto) ne-der Tee (isiJalimane).

Té

I-Té iyinkulumo yetiyi ngesiCatalan, isiGalician nesiCreole saseHaiti. Ukuhluka kwaleli gama ngetiye kubandakanya i-le (isiFulentshi), i-tae (isi-Irish), i-teja (i-pronounced tay-ya; iLatvia), i-Téi (i-Luxembourgish), i-té (ibizwa ngokuthi i-Spanish) ne-tey (i-Yiddish).

I-Te

I-te (ebizwa ngokuthi i-teh) yilizwi letiyi ngesi-Armenia, isiDenishi, isiNtaliyane, isi-Icelandic, isi-Maltese, isiNorway, iSweden nesi-Welsh. Igama elithi tea it teh ngesiHeberu, isi-Indonesian nesi-Malay.

Ukuze uthole ulwazi oluthe xaxa ngetiye emhlabeni wonke, hlola lolu hlu lweziphuzo zama- international international . Kuyasiza kakhulu uma uhlela ukuphuza itiye ngenkathi uhamba phesheya.